Jewish poet Paul Celan was responsible for some of the most striking German-language writing about the Holocaust. His experiences as a survivor led him to compose such heart-wrenching works as “Todesfugue” (“Death Fugue”).
This quote brought to mind the idea that believing in miracles may require a break from “reality”. That we can only find miracles where we search for them, or that miracles can happen for those who can immerse themselves in the unknown, illogical, even chaos.
There is such grief and darkness in Celan’s writing that the journey towards the hope of victory seems infinite. And yet if reality can be won, can it be the reality that we yearn for?
Celan’s poem “Todesfugue” is available on-line in English here: https://www.celan-projekt.de/todesfuge-englisch.html